Ferando Martinez était le fils du compagnon Sauveur Martinez Molina avec lequel dans les années 1930 il participait aux activités du groupe anarchiste de Ceret animé notamment par Juan Poveda et Paul Fernandez Marco. Il travaillait comme apprenti boulanger à Port-Vendres. En octobre 1937, avec son père, il faisait partie d’un groupe d’une dizaine de compagnons de Céret dont le préfet avait demandé l’expulsion.