Suite à la parution, notamment dans le Cri du Peuple, d’un manifeste anarchiste appelant les ouvriers sans travail à se rendre Place de la Bourse, Lalande avait été poursuivi le 21 décembre 1883, avec une douzaine d’autres compagnons (voir Georges Roussel) pour « complicité de provocation à attroupement non armé, non suivi d’effets » après avoir été arrêté alors qu’il affichait ce manifeste, il avait été condamné à 15 jours de prison.