Hirasawa avait été le secrétaire de la confédération japonaise du travai où il défndait les conceptions syndicalistes révolutionnaires., ce qui lui avait valu d’être exclu. Il étit alors devenu l’un des diigeants de l’anacho syndiclisme nippon. Il avait été arrêté après le grnd tremblement de terre de septembre 1923 et avait été battu à mort avec 4 autres militans dans un commissriat le 4 septembre.