Président de l’Union ouvrière de Saint-Imier, Emile Flotron avait été condamné en mai 1894, à 7 mois de prison pour sa participation à la manifestation contre l’entrepreneur Gygax un an auparavant (voir Alcide Dubois). Au printemps 1895 il figurait sur un Etat signalétique confidentiel des anarchistes étrangers non expulsés résidant hors de France.

En 1908 il était membre du Groupe d’instruction mutuelle de Saint-Imier avec entre autres Dubois, Ernest Droz, Jules Coullery.