Ataulfo Maiami, qui étai très lié à la famille de José Xena Torrent, a toujours vécu et milité à San Andres (Barcelone). Il fut particulièrement actif dans les années 1930 au syndicat CNT des paysans. Il resta après la guerre civile à San Andres où il possédait un petit terrain avec un cabanon, sans électricité ni radio, et vivait de ce qu’il produisait. Il aurait peint plusieurs portraits d’anarchistes célèbres –dont Bakounine, Ferrer… — dont certains auraient décorés le local de la CNT en exil à Perpignan. Ataulfo Maoami, qui bénéficiat d’une petite pension qu’il reversa fréquemment à la CNT, est décédé à san Andres le 10 septembre 1990.