C’est aux États-Unis où il avait émigré que José Yagüe était devenu anarchiste. Il milita ensuite en Argentine puis regagna l’Espagne, d’abord en Vizcaye puis à Barcelone.

En 1936 il était membre de la section maritime (ou des autobus selon certaines sources) du syndicat CNT des transports. Secrétaire du syndicat, c’est lui qui, le 17 juillet, à la veille du soulèvement franquiste, organisa la récupération d’armes sur les navires Manuel Arnos, Argentina, Uruguay et Marquiso de Comillas ancrés dans le port de Barcelone. Il participa ensuite à l’expédition des Baléares puis à l’organisation de la colonne Roja y negra dont il fut l’un des premiers responsables sur le front d’Aragon. En septembre 1936, il était blessé gravement au ventre à Loporzano (Huesca). Transporté à l’hôpital de Barbastro, il décédait peu après.