Giuseppe Siboni était le fils de l’un des fondateurs de la Société ouvrière de secours mutuel d’Imola. Dès 1891 il militait activement dans le mouvement anarchiste et coopératif d’Imola avec notamment Ugo Lambertini. Il était alors l’un des responsables de la Typographie Sociale, siège du mouvement anarchiste et centre de diffusion à Imola et dans toute la Romagne de la presse anarchiste. Il imprima et fut souvent le gérant des nombreux numéros uniques et journaux animés par Adamo Mancini, dont : La Questione sociale (14 juin 1891), Non votate (30 octobre 1892), La Canaglia (15 mars 1893). Il fut à plusieurs reprises poursuivi et condamné pour cette activité notamment en 1892, en 1894 après l’échec de l’attentat de Paolo Lega, et en 1897 (4 mois de prison).

Giuseppe Siboni émigrait en 1898 au Brésil, d’abord à Rio puis à São Paulo, où il montait une imprimerie. En 1900 il fut le directeur du journal en langue italienne La Canaglia (Ribeirao Preto, 8 numéros de janvier à mai 1900) auquel collaborèrent Isidoro Bozolan et Gigi Damiani. Il continua de militer au Brésil jusqu’en 1916 où il rentrait en Italie. Objet d’une surveillance incessante de la police, il continua d’aider et de financer à Imola la coopérative typographique Galeati dirigée par son vieux camarade Ugo Lambertini. Giuseppe Siboni est décédé à Imola le 23 mars 1922.