Juan Segura avait adhéré au syndicat CNT du textile de Puigreig à l’âge de 17 ans. En juillet 1936 il était membre de la junte syndicale et fut membre du Comité révolutionnaire mis en place pour lutter contre le coup d’État franquiste. Il fut ensuite milicien dans la Colonne Tierra y Libertad et participa aux combats à Madrid puis sur le fron, t d’Aragon notamment à Belchite et à Teruel.

Exilé en France lors de la Retirada, il travailla ensuite aux mines de La Grand-Combe. Il fut l’un des premiers à participer à la libération à la réorganisation de la CNT où il occupa à plusieurs reprises des postes de responsabilité. Juan Segura, qui était silicosé, est mort à La Grand-Combe le 23 février 1984.