Après la guerre, Heinrich Hellmann, dont la mère avait été arrêtée sous le nazisme avec K. Border, était le secrétaire du groupe anarcho-syndicaliste de Dortmund. Il est décédé le 7 janvier 1948 lors d’un accident de mine.
Son père et son frère, qui étaient militants, étaient morts en 1925.