Début 1948, R. Regales avait été nommé secrétaire à l’administration du Comité interdépartemental (Bordeaux) de la CNT en exil aux cotés de F. Portela (secrétaire), J. Gimenez (vice secrétaire), A. Barrios (coordinationn) et J. Bejar (organisation).