Militante anarchiste depuis 1960, Lydia Orsy était membre de la Bibliothèque José Ingenieros de Buenos Aires. Accordéoniste elle se consacra à l’étude sociale du tango. De 1975 à 1986, pour échapper à la dictature, elle fut exilée à Paris où elle continua des études de musique et de lettres.
De retour en Argentine, elle avait fondé le Trio Tango Testimonial, un groupe professionnel de musiciens qui joua dans divers lieux de Buenos Aires comme le Café Tortoni, où elle dirigea également le magazine culturel du Tortoni Buenos Aires Cultural. Spécialiste linguistique du tango, elle a donné diverses conférences sur ce sujet notamment à la bibliothèque José Ingenieros. Membre de l’Académie nationale du Tango, elle a également dirigé l’atelier littéraire Un rincon de Buenos Aires à la bibliothèque du quartier« El Castillito » de Villa Devoto.
Œuvre : — Arte, creación e identidad cultural en América Latina. Rosario, UNR, 2006 — Doce ventanas al tango. Buenos Aires, Fundación El Libro, 2007 (pour lequel elle a reçu le prix Edenor).