Passé en France lors de la Retirada, Alberto German Gonzalez avait ensuite été intégré à une Compagnie de travailleurs étrangers pour aller travailler sur le site du barrage de l’Aigle (Cantal) où en 1944 il était l’un des 75 membres de la Compagnie espagnole du Bataillon Didier (voir Juan Montoliu del Campo) des FFI.

Pendant l’Occupation, sa mère (?) Paquita Gonzalez résidait à Aynes près de Mauriac (Cantal).

Il pourrait s’agir d’un des autres frères (Armando et Adolfo) de José German Gonzalez (voir ce nom).

Un German Gonzalez aurait été au début 1937 Conseiller CNT à la santé d’Amposta : nous ignorons s’il s’agissait de José ou de l’un de ses frères.