Émile Chauvin demeurait à l’été 1893 au 161 rue de Charenton. Puis il demeura chez ses parents 7 rue Camille Desmoulins à Paris, où il avait été, fin février 1894, l’objet d’une perquisition et d’une arrestation pour « association de malfaiteurs » et avait été fiché comme anarchiste en mars 1894. En 1896 il s’était réfugié en Grande-Bretagne.

S’agit il du Chauvin qui, au printemps 1893, avec notamment Denéchère, Bellot, Houchet et Renard, était l’un des diffuseurs à Paris du journal La lutte pour la vie ?