Denis Villeval dit Jambe de laine était le frère de Paul et de Charles Villeval et l’oncle d’Albin qu’il contribua à élever. Comme toute la famille il fut un membre actif de l’Internationale.
Denis Villeval fonda un groupe socialiste dans le quartier Plaisance, XIVe arr., durant l’hiver 1888-1889, où se retrouvèrent Albin et Paul Delesalle, camarade d’école. De ce groupe se détacha un noyau anarchiste dont les Villeval allaient être les animateurs avec notamment Casimir Ivanowski.
De retour en Belgique, c’est dans son imprimerie, située 58 rue Linné à Saint-Joos Teen Noode, quen 1893-94 furent imprimées de nombreuses brochures anarchistes dans deux séries intitulées La Brochure (au moins 11 titres en 1893-1894) et les journaux Almanach de l’affranchissement pour 1894, La Débacle (11 numéros, 7 janvier-13 juillet 1893), L’Idée (9 numéros, 15 mai à octobre 1894) qui fut interdit de circulation en France par arrêté du 16 juin 1894, La Lutte pour l’art (Bruxelles, 8 numéros, décembre 1892-mai 1893). Il fut également l’un des rédacteurs de l’organe bi-mensuel Le Libertaire (Saint-Josse-Ten-Noode, au moins 11 numéros, 23 octobre 1893-10 mars 1894) dont l’administrateur était Henry Willems. Le journal dont le siège fut perquisitionné à plusieurs reprises et ses responsables poursuivis et condamnés, avait été interdit de circulation en France par arrêté du 13 janvier 1894.
Au printemps 1903 il figurait sur un État signalétique confidentiel des anarchistes étrangers non expulsés résidant hors de France.
Denis Villeval est mort à Paris le 23 octobre 1904.