Passé en France lors de la Retirada, José Marques Caballero avait été interné au camp de Bram. Il fut ensuite enrôlé dans une compagnie de travailleurs étrangers et envoyé travailler sur les chantiers de barrages dans le Cantal. Il y participa pendant l’Occupation à la réorganisation clandestine de la CNT autour notamment de José Berruezo Silvente, Manuel Morey Blanch et José German Gonzalez avec lesquels et plusieurs autres compagnons espagnols il intégra la Résistance dans le Bataillon du Barrage de l’Aigle (voir Juan Montoliu del Campo), intégré aux Forces françaises libres et dépendant de la 13e Divisoon d’Auvergne. Il était plus particulièrement chargé des liaisons avec les FFI.