En 1895 B. P. Van Der Voo avait été le traducteur en hollandais de La société mourante et l’anarchie de J. Grave. En 1897 il était l’un des correspondants en Hollande des Temps nouveaux (Paris). Le 26 septembre 1897, il avait été à l’origine d’une réunion à Rotterdam pour relancer la publication du journal Anarchist qui, depuis 1894 n’était paru qu’à trois reprises pour quelques numéros. Mais, le gérant pressenti, le compagnon Methofer, pour en assumer la rédaction, s’étant désisté, le projet fut abandonné au profit du soutien apporté au nouveau journal flamand Vrijheid publié à Malines en Belgique.