Originaire ou militant de la province de Barcelone, passé en France lors de la Retirada, Fernando Merino Esteve avait ensuite été affecté à une compagnie de travailleurs étrangers au barrage de l’Aigle (Cantal). En 1944 il était l’un des 75 membres de la Compagnie espagnole (voir Juan Montoliu del Campo) du Bataillon Didier (FFI) qui participait à la libération de la région.