Passé en France lors de la Retirada, Juan Rodriguez Caparros, père de deux enfants, avait ensuite été envoyé dans une Compagnie de travailleurs étrangers au barrage de l’Aigle (Cantal). En 1944 il était l’un des 75 membres de la Compagnie espagnole (voir Juan Montoliu del Campo) du Bataillon Didier (FFI) qui participa à la libération de la région.
Après la Libération il résida à Montclair de Quercy et militai à la FL-CNT de Montauban. Il était ensuite allé à Toulouse.