Dimitar Panov, qui était né en Bulgarie du nord en 1906, fut le seul critique littéraire de grande valeur du mouvement libertaire bulgare auquel il avait adhéré très jeune. Lorsqu’il était étudiant à Sofia il collabora très régulièrement à la revue littéraire hebdomadaire Missal e Volia (Pensée et Volonté, 1930-1936) publiée sous la direction de l’écrivain et poète libertaire Georges Getchev. Ses articles furent remarqués et attirèrent l’attention des nombreux écrivains qui collaboraient à la revue. Il publia ensuite un important ouvrage sur l’esthétique qui, par l’originalité de ses idées, fut unique dans la littérature bulgare. A l’été 1930 il fut poursuivi pour des articles parus dans le journal La Voix ouvrière dont il avait été rédacteur et était menacé d’une peine de 7 ans de prison. Il était membre de la FACB.

Dimitar Panov est mort prématurément en 1948, en « tombant » d’un train dans un tunnel près de Sofia. Le régime communiste couvrit de mystére cet « accident » (?).