Dès le 22 juillet 1936, Hans Nüssler était parti en moto pour l’Espagne où il combattit d’abord à Gijon, sur le front nord. Très vite blessé, il fut soigné en France puis rentra brièvement en Suisse (service militaire), avant de repartir dès novembre pour le front de Malaga. Milicien dans une formation anarchiste, il passa ensuite dans les Brigades internationales et fut affecté au front de Madrid. Une nouvelle fois blessé, il fut ensuite affecté dans un arsenal, puis dans un groupe spécial chargé de recherches d’informations derrière les lignes franquistes. En juillet 1938, il adhérait au Parti communiste espagnol et en novembre rencontrait sa future compagne, Dolores Royo. Revenu en Suisse après la démobilisation en octobre 1938 des Brigadistes, il était emprisonné. Puis il démissionnait du Parti du travail (communiste) et se proclamait anarchiste. En 1946, il faisait partir du groupe des Ouvriers socialistes libertaires de langue allemande à Bâle et était abonné au Réveil anarchiste.

Suite à une réunion tenue à Zürich en septembre 1952 où avait été constituée une commission de correspondance, Hans Nussler avait été nommé responsable de l’édition en langue allemande du Bulletin du mouvement anarchiste (Zürich, 1952-1953) dont il existait également une édition française et une italienne dont le responsable était Guido Scaltri.

Hans Nüssler est décédé à Berne le 24 décembre 1982.