Roger Lepoil, qui demeurait 14bis rue Juillet (20e arr.), était un autodidacte qui avait fait ses études à l’université populaire du Havre où il avait acquis de solides connaissances et était membre au début des années 1920 du groupe anarchiste local. Il aurait collaboré dans les années 1920 à l’organe des Jeunesses syndicalistes Le Cri des jeunes (Lyon, 1920-1925), mais il y a peut être confusion avec Marcel Lepoil.
Il soutint par la suite La Revue anarchiste (Paris, 25 numéros de décembre 1929 à juin 1936) publiée par F. Fortin et à laquelle il collaborait sous le pseudonyme de René Moisson, puis fut avec entre autres Goirand Transcoserp, Fernand Planche, Marius Ricros, L. Laurent, Voline, A. Prudhommeaux etc., l’un des promoteurs de la Fédération anarchiste de langue française (FAF) née d’une scission de l’Union anarchiste. Au milieo des années 1930 il était l’un des animateurs du Groupe indépendant du 20e arr. où il demeurait 14bis rue juillet. Lors d’une réunion tenue le 6 décembre 1936 il fut élu à la commission administrative de la FAF comme trésorier adjoint aux cités de Planche (secrétaire), Bono (secrétaire adjoint) et Émile Babouot (trésorier), Baudon, Hermann, Sanzy et Ricros. Il fut également nommé à la rédaction de l’organe de la nouvelle organisation Terre libre (Nîmes-Paris, 1937-1939) dont le principal animateur était A, Prudhommeaux et le gérant Armand Baudon.
Roger Lepoil est mort à l’hôpital Beaujon de Paris à l’été 1945.