Henri Godefroy avait été arrêté dans la nuit du 26 au 27 décembre 1913, Avenue de la République, alors qu’il venait de commettre un cambriolage avec Léon-Americo Michel. Les deux hommes inculpés pour « vol qualifié et port d’armes prohibé » furent traduits devant la Cour d’assises de la Seine le 20 octobre 1913. Tous deux, selon la presse courtisaient la militante Esther Israël à laquelle Michel écrivit pour lui demander de déclarer que « le vol avait comme cause déterminante l’amour, le grand amour qui excuse tout ». Léon-Americo Michel, qui devant le tribunal avait renié ses idées anarchistes, fut condamné à 5 ans de prison et 5 ans d’interdiction de séjour, tandis que Henri Godefroy, qui avait refusé de renier ses idées, fut condamné à 4 ans de prison et 5 ans d’interdiction de séjour. Tous deux furent incarcérés à Melun.