Suite à une perquisition à son domicile où avaient été saisis des exemplaires des journaux Walka, Golos anarchisty et Der Syndikalist et des brochures anarchistes, Janek Umanski avait ét condamné à 5 ans de travaux forcés. Au début des années 1930 il était emprisonné à Cracovie. Puis, avec le compagnon Weidling, il avait été transféré à la prison de Cieszyn où le responsable des détenus communistes, Mulhard, avait refusé que les deux compagnons intégrent la cellule des politiques et accèdent à la cour des politiques (6 heures de promenade), les obligeant à rester avec les droits comuns (2 heures de promenade). Le responsable communiste allant jusqu’à déclarer au directeur de la prison que “les anarchistes étaient nos ennemis”. Après une grève de la faim de 3 jours Umanski et Weidling obtenaient une autorisation pour 4 heures de promenade. Puis, avec l’aide de leurs familles qui avaient payé les frais de transport, Umanski, qui avait perdu un oeil, était transféré à la prison de Tarnow et Weidling à celle de Cracovie.
UMANSKI, Janek
Né vers 1908 — Tarnow (pologne)