En 1950, Ferand était le secrétaire du groupe Élisée Reclus de la Fédération anarchiste à Nice et l’animateur de la bibliothèque des Jeunesses Syndicalistes Révolutionnaires de la CNTF. Il a été également le trésorier de l’organe du groupe, L’Ordre Social (15 numéros d’octobre 1950 à novembre 1953) bulletin ronéoté au début à 300 exemplaires et auquel ont collaboré, entre autres, Dante Goia, Marcel Hestaut, Athos et Franco De Lorenzo, De Luca, Roger Paon et Constant Planas. Il était alors domicilié au Café du Centre, 10 rue Gioffrédo. A partir d’avril 1953 il avait été remplacé à la responsabilité du bulletin par Roger Paon.