Membre de la Libre Pensée, Auguste Rouiller fut à partir du début des années 1900 le secrétaire de l’Union ouvrière de Vevey. En 1904 il fut à l’origine de la fondation de la coopérative de gypserie et peinture qui employa jusqu’en 1906 une vingtaine d’ouvriers. Membre du comité de la Fédération des unions ouvrières de Suisse Romande (FUOSR) en 1905-1906, il en écrivit les statuts définitifs en janvier 1906 avec Bertoni et Karly.
Il fut souvent le délégué de Vevey - avec notamment Amiguet, Burnier, Legeret - lors des congrès de la Fédération. C’est lui qui, le 8 juillet 1906 avait ouvert le 4e congrès de la FUOSR tenu à Fribourg en présence de 23 délégués (Lausanne, Vevey, Genève, Montreux, Fribourg et La Chaux-de-Fonds) où furent des résolutions sur la propagande antimilitariste et en faveur de la journée de 8 heures et qui se termina par un meeting où prirent la parole Bertoni, Louis Avennier et le docteur Wintsch.

Le 15 novembre 1907, il assigna devant le tribunal de Vevey un député socialiste, Maquelin, qu’il accusa de voies de fait avec préméditation : le député lui avait en effet donné des coups parce qu’il le croyait l’auteur d’un article "injurieux" de la Voix du Peuple qui le traitait de mouchard professionnel. Amiguet affirma au procès qu’il est lui-même l’auteur de l’article.