En décembre 1889 Marc L’Eplattenier (parfois orthographié Leplattenier) avait été l’un des témoins à décharge lors du procès des compagnons Albert Nicolet (voir ce nom), Ferdinand Hänzi et Félicien Darbellay poursuivis pour la diffusion du Manifeste des anarchistes suisses.

Le 24 septembre 1894 il avait été l’objet d’un arrêté d’expulsion de France à lui « notifier en cas de découverte ».

En janvier 1910 il figurait sur une liste d’anarchistes de La Chaux-de-Fonds où il était qualifié de « modéré ».