Juan Montoya Nova avait participé, avec notamment Ernesto Miranda, Pedro Nolasco, Samuel Vilches et Edmundo Mendez, à la première conférence régionale anarcho-syndicaliste chilienne tenue du 18 au 20 novembre 1958.

Dans les années 1960 Juan Montoya Nova était le secrétaire général du Conseil provincial de Talca de la Fédération des groupes libertaires chiliens.