Condamné à onze ans et six mois de prison par le régime nazi, Hans Dieter avait été interné d’abord à Butzbach avant d’être envcyé au camp de concentration de Buchenwald.