Exilé en France José Cervera a participé à la résistance contre l’occupant allemand. En 1943 il était membre du maquis de Belves, commandé par le français Soleil et où il était responsable de la soixantaine d’espagnols, tous membres de la CNT. puis à Partir du 1er mai 1944 de celui de Villefranche du Périgord en Dordogne. Ses hommes, dont entre autres Ramon ElPintor, Toni El Italiano, F. Minguillon et Carlos Hernandez, faisaient partie de l’escorte persnnelle de Soileil. En août 1944, avec Minguillon et Carlos Hernandez, il participait avec la Brigade B et de compagnies FTP à la Libération du Lot. Il a participé ensuite aux combats de la poche de Royan dans la 24° Division du Bataillon Libertad formé de militants cénétistes.
A la libération il réorganisait le groupe Brazo y Cerebro de la Fédération Anarchiste Ibérique (FAI) en exil. Dans les années 1960 il était semble-t-il à Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées).