Réfugié en France, Juan Sanchez avait été le délégué des FL-CNT de Chaumont, Langres et Chantreaines (Haute-Marne) au 2e congrès du MLE-CNT tenu à Toulouse en 1947. Début 1948 il avait été nommé secrétaire à la coordination de la FL-CNT de Chaumont aux cotés de Manuel Ripollés (secrétaire), Gabriel Minguez (comptable), Gregorio Ariño (juridique et propagande), Pablo Sarramies (délégué à la SIA), Juan Diez et Antonio Chacon (rapporteurs). En 1962 il était secrétaire et trésorier du comité d’alliance syndicale (CNT-UGT-STV) de Chaumont.